في السَّنه الاروبيه للتراث الثقافي مشروع AMIR 
‍‍ترحيب، متاحف، دمج و علاقات، هوا عباره عن مشروع في طور التَّجربه تحت رعاية :


COMUNE DI FIESOLE, COMUNE DI FIRENZE - MUS.E, ISTITUTO DEGLI INNOCENTI, FONDAZIONE PRIMO CONTI, STAZIONE UTOPIA.

المشروع يطرح مجموعه من النَّشطات المختاره و الزيارات المجانيه للاجانب المهاجرين المشاركين. و هذه الزِّيارات للمتاحف ستكون تحت اشراف مرشدين للتعريف بالمتاحف و تأطير الاشغال اليدويه. 
المشروع يهدف الى تكوين مجموعه من "سفراء المتاحف" قصد دمجهم في برامج وساطه و تعليم موجهة الايطالين و الاجانب

UN PROGETTO SOSTENUTO DALLA REGIONE TOSCANA E DALLA FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI FIRENZE.

NEWS

دوره تكوينيه للمهاجرين 

ابتداءا من شهر نوفمبر الدوره التكوينيه لعدد 30 من المهاجرين ليتم ادراجهم اللأنشطه المستقبليه للمتاحف ('جولات مصحوبه بمرشدين، و ورشات عمل) .

الدوره التكوينيه تتضمن 24 ساعه على التاريخ العام لعلم الاثار في القرن العشرين، تاريخ الفن، مقدمه للوساطه و الاتصال بين اللأشخاص، فتره من التكوين و التكربه العمليه في المتاحف و المشاركه في 20 نشاط في المده المنحصره بين نوفمبر 2018 و جوان 2019. و من المقرر ان ي>ون هناك تعويض للمصروفات يقدر ب 500,00 اورو إجمالا مع التغطيه التأمينيه.

المكان :

Palazzo Vecchio, Piazza della Signoria 1

الوقت :

من 14.30 الى 18.30 

الفتره:

 الاثنين 12 نوفمبر، الإربعاء 14 نوفمبر، الجمعه 16 نوفمبر 

 الاثنين 19 نوفمبر، الإربعاء 21 نوفمبر، الجمعه 23 نوفمبر

اللُّغه: 

اللغه المعتمده هيا اللإطاليه مع مراعات المستوى الغوي.

فترة تكوين في المتحف :

من 26 الى 30 نوفمبر بمجموع 10 ساعات (الوقت سيتم تحديده مع المسيرين).

اللأحد في العاصمه: 

مشروع AMIR سيشارك في تظاهرة الأحد في العاصمه ، 2 ديسمبر 2018، المنظمه من قبل MUS-E، مع جولات و أنشطه للمشاركين في الدوره التكوينيه. 

المشاريكين : 

يمكن أن يشارك أي شخص قادم من الدول الغير تابعه الاتحاد الاروبي و لديه معرفه باللغه الاطاليه تمكنه من فهم محتوى الحصه التكوينيه. في حالة الاختيار سيتم اعتماد كعنصر اختيار على : الهتمام، المعرفه بعدد أكبر من اللغات من خارك الاتحاد الاوروبي/الافريقيه. 

أخير أجل للتسجيل : الجمعه 10 نوفمبر 2018

 
 
–––––––––––––––––أنظر إلى البرنامج و الأنشطه –––––––––––––––––

Museo Civico Archeologico e Area Archeologica

Via Portigiani 1, Fiesole

1)زياره مجانيه برفقة مرشدين/على أثر الشعوب القديمه : هيا زياره موجه مع مشريفين لزيارت المدينه القديمه إكتشاف المعالمال الأثريه، الجدران الأتروريه، المسرح و الحمامات الرومانيه ، المعبد الأتروري، مقابر Bargellino. 
المده ساعه و نصف. 
الوقت: كل يوم ما عدى يوم الثلاثاء من 10إلى 13 صباحا. 
2) زياره برفقة مرشدين /الحياة اليؤميه في فيازولي القديمه : المعاليم و البقايا الأثريه في هذه المنطقه يجسدون الحياة اليوميه في فيازولي القديمه. المده ساعه و نصف . الوقت : كل يوم ما عدى يوم الثلاثاء من 10 إلى 13. 
3)زياره/أشغال يدويه: المسرح و القناع : من أكثر الأماكن زيارة في فيازولي الرومانيه كانت المسارح حيث كان الممثلون يستعملون الأقنعه للتمثيل. و من هنا نكتشف العلم السحري للمسرح القديم الذي يكمن أساسا في الخصوصيات,الوضائف و معنى القناع المستعمل. هذا النشاط يتكون من لقائين, الاول زياره مجانيه, المده ساعه و نصف و القاء الثاني عباره عن شغل تطبيقي في صناعة الاقنعه المده ساعتين و نصف.
الوقت كل يوم معدى الثلاثاء من 10إلى 13.
1)زياره برفقة مرشدين \زياره للقصر : القصر القديم هوا قلب المدينه و رمز لتاريخ مدينة فرنسيا. تاريخه يبدأ من سنة 1299 عندما أنسأ ليكون مقر للحكم في فرنسيا في القرون الوسطه التي شهدت العصر الذهبي مع العائله الحاكمه Medici التي جعلت منه القصر الملكي. الزياره تمكننا من فهم الهندسه المعمريه, الفنون الثناويه منحوتات و اللوحات الذين ساهموا في خلق معلم غني و معقد على مر العصور. المده ساعه و ربع الوقت كل يوم من 10:30إلى 12 و من 15:00الى   16:30

2) زياره مع مرشدين \القصر المادشي قاعات القصر القديم تروي شكل واضح للتحولات في القرن السادس عشر عندما إنتقل كوزومو ديل ماديتشي للقصر كحاكم. إلى كانب المهام الحكوميه, القصر لعب أيضا مهمة قصر الدوق بالتضافته ليس فقط عائلة الدوق بل أيضا لكل المحكمه. الزياره تمكننا من إكتشاف القاعات الرئسيه للقصر مع الإنتباه ليس فقط لروائع و جمال الفتره المادتشيه إنما أيضا لمظاهر الحياة اليوميه التي ستشد الاعجاب و تروي فضول الزائرين المده ساعه و ربع الوقت 10:30الى 12 ومن 15  الى 16:30  

3)زياره مع مرشدين \القصر بعيون مغلقه :الزياره العاديه للقصر القديم ترتكز أساسا على حاسة النظر, النظر للروسومات, المنحوتات, الهندسه,  الاضواء, اللأجواءو الأماكن. والكن ليست هذه هيا الحاسه الوحيده التي يمكن أن ترتكز عليها الزياره ففي غياب النظر تتحفز كل الحواس الاخرى للزوار المبصرين و غير المبصرين سينظمون لهذه التجربه المرتكزه على حواس اللمس, السمع, الشم ليتمكن من إدراك كيف أن القصر ـ العالم غني و ذو معاني عديده  حتى دون الإبصار. المده ساعه و نصف , الوقت 10:30الى 12 ومن 15  الى 16:30 
4) أشغال يدويه \ الرسم على الجص 
الرسم على الحائط من بين التقنيات في الرسم المنتشره لكن  GEORGIO VASARI يقدم تقنيه جديده و هيا تقنية الرسم على الجص من أصعب التقنيات لأنها تتطلب معرفه عميقه بالماده المستعمله الشغل يمكننا من محاولت صنع مجسم يمكن للمشاركين أخذه معهم بعد إنتهاء المده ساعه و ربع الوقت اللإثنين, الثلاثاء, اللأربعاء من 9.30 الى 11  

Museo degli Innocenti

Piazza della Santissima Annunziata 13, Firenze

1)زياره مع مرشدين \ الاطفال في متحف اإنوشنتي في هذا المسار من الرحله سنكتشف تاريخ العصور الماره من خلال الاعمال الفنيه التي تجسد الاعتناء بالمواليد و المادونا , PUTTI المصنوعين من الاحجار الطين. المده ساعه و نصف الوقت كل يوم من الاثنين الى الجمعه ابتداء من الساعه 10 
2) زياره مع مرشدين \ أمهات أطفال و حاضنات في هذا المسار من الرحله سيتم التعرف على حياة النساء القديمه عن طريق زيارة الاماكن المستعمله في الحياة اليوميه مثل حجرات الطعام الاطفال و غرف الحاضنات. و عن طريق الاعمال الفنيه من ريكا ديلا روبيا. المده ساعه و نصف الوقت كل يوم من الاثنين الى الجمعه ابتداء من الساعه العاشره 
3) زياره مع مرشدين \6قرون من تاريخ الاطفال في المتحف بمناسبة 600 سنه من تاسيس GLI INNOCENTI سيتم التعرف على العديد من الحكايات عن أطفال عاشوا في المستشفى في القرن الخامس عشر عن طريق الوثائق المحفوظه في الارشيف المده ساعه و نصف الوقت كل يوم من الاثنين الى الجمعه ابتداء من 10 صباحا 

Museo dell'Opera del Duomo Piazza del Duomo 9, Firenze

1)زيار مع مرشدين \ حوار حول الاعمال الفنيه في هذا المسار من الرحله سيتم الاهتمام بالاعمال الفنيه العضيمه في المتحف و سيتم مرافقة الزائرين لتمكنهم من فهم هذه الاعمال المعقده عن طريق فتح حوار ببن المتكون و المكون و التعرف على اصل و قيمة العمل المده ساعه و نصف الوقت من الاثنين الى الكمعه من الساعه 10الى الساعه 15 
2) زياره مع مرشدين\ حوار في BATTISTERO الدوره الفسيفسائيه في BATTISTERO صنعت لتروي للشعب الفيورنتيني في XIII التاريخ الكديد و اليم للوصايا. في الزيا ه سنكتشف الرموز و المعنى المخفي للتاريخ الموثق . المده ساعه و نصف الوقت كل يوم من الاثنين الى الجمعه من الساعه 10 الى الساعه 15 
3)زياره مع مرشدين \ تحويل الخشب مع الحرفي المعلم OMERO SOFFICI الخشب مثل عبر جل الحضارات ماده مثاليه لصناعة الاشياء و الزخارف لخصائصه العديده التي تتمثل في الخفه و الليونه على حد السواء.الشغل سيكون في لقائين من 3ساعات ستوتاح خلالها للمشاركين تجربة العمل بهذه الماده المده لقائين من 3 ساعات الوقت كل يوم من الاثنين الى الجمعه 10الى 15 

4)شغل تطبيقي \ ورق الذهب,لون الضوء مع FRANCESCA BORGI تقنية العمل بورق الذهب الزخرفه بورق الذهب هوا فن له تاريخ طويل استعمل في مصر القديمه و في كل الشرق الاوسط اما في ايطاليا فقد استعمل في العصور الوسطى لتثمين خاصيات و خلفيات الرسومات. الضوء, التهذيب و الذوق في التزويق هم اساس هذه التقنيه في كل الحضارات الهدف من هذا الشغل هو فهم أسس استعمال ورق الذهب عن طريق التطبيق المده ساعتين الوقت كل يوم من الاثنين الى الجمعه من الساعه 10 الى 15

Museo di Palazzo Vecchio

Piazza della Signoria 1, Firenze

Museo Bandini

Via Portigiani 1, Fiesole


1) Visita guidata | L’arte è uno sconfinato mondo di simboli
I dipinti sono miniere di simboli, che aiutano a illustrare e raccontare le storie e i personaggi
raffigurati. Spesso sono simboli che vengono da molto lontano, sia nel tempo che nello spazio.
Questo percorso ci permette di scoprirli insieme
Durata 1 h e ½
Quando: venerdì, sabato e domenica dalle ore 10 alle ore 13

2) Visita guidata | Il Museo Bandini e la passione di un collezionista
Angelo Maria Bandini ha vissuto a Fiesole circa 250 anni fa. La sua passione “sfrenata” per i libri e per le opere d’arte l’ha fatto diventare un instancabile collezionista. Ancora oggi il Museo Bandini racconta la sua storia.
Durata 1 h ½
Quando: venerdì, sabato e domenica dalle ore 10 alle ore 13

3) Visita guidata | Passeggiata nella pittura
L’arte in occidente è stata per molti secoli, ma non sempre, “scimmia della natura”. Che vuol dire? E perché? Lo possiamo scoprire visitando il Museo Bandini, a tu per tu con i suoi capolavori.
Durata 1 h ½
Quando: venerdì, sabato e domenica dalle ore 10 alle ore 13

Museo Novecento

Piazza Santa Maria Novella 10, Firenze

Museo Primo Conti

Via Giovanni Duprè 18, Fiesole

1) Laboratorio | La natura e il paesaggio: luci e ombre
Il workshop proposto ha lo scopo di sensibilizzare l’attenzione dei partecipanti all’importanza dei giochi di luci e ombre nel paesaggio attraverso il disegno dal vero. Dopo una piccola introduzione in studio su come scegliere il soggetto da ritrarre, la lezione continuerà all’aperto, nel parco della Fondazione Primo Conti. Ognuno avrà a disposizione un kit di lavoro con colori pennelli e supporto su cui dipingere e un mirino per scegliere l’inquadratura. Il Maestro seguirà passo passo il lavoro di ogni partecipante
Durata 1 incontro 2h e ½
Quando: tutti i giorni dal martedì al venerdì dalle ore 10

2) Laboratorio | Stemmi in argilla
Il laboratorio si articolerà in due momenti distinti: uno teorico, durante il quale verrà presa in considerazione la simbologia degli stemmi delle antiche famiglie del nostro territorio, e uno pratico dove ogni partecipante si impegnerà a ricrearne uno usando la propria fantasia e creatività. Il risultato sarà una mattonella in argilla con uno stemma, sigillo di significati unici e personali in cui possono convivere culture diverse integrate da un atto creativo.
Durata: 1 incontro 2h e ½
Quando: tutti i giorni dal martedì al venerdì dalle ore 10

3) Visita Guidata | La Pittura di Primo Conti
La visita guidata al Museo Primo Conti, prevede che i partecipanti vengano accompagnati
nell’intero percorso museale da una guida specializzata. Il percorso comprende l’illustrazione
critica dei dipinti e dei disegni del Museo.
La visita proseguirà poi nello Studio e nella Cappella dove riposa il Maestro.
Visita guidata: Durata 1h
Quando: tutti i giorni dal martedì al venerdì dalle ore 10

1

البرنامج

إذا كنتم مجموعه

من المهاجرين يمكنكم

المشاركه عبر إختيار زياره ميدانيه أو  شغل تطبيقي.

كل الأنشطه مجانيه

لكن يجب الحجز

مسبقا. 

2

الحجز

للحجز يكفي تعمير

القصاصه الرقميه  الموجوده هنا

. أسفل الصفحه مع

تحديد الأيام المناسبه 

 يمكن حجز أكثر من نشاط

لنفس المجموعه

3

تأكيد الحجز

السكرتيره ستتصل

لتأكيد الحجز و مدكم باليوم

و الوقت المحدد

للزياره أو في حال عدم

وجود أماكن

شاغره تعلمكم

بتغير الموعد 

4

في التحف

حاولو أن تكون

كل المجموعه

متواجده قبل الموعد

ببضع دقائق لتجنب التلأخير

مع ضرورة توفير

العطيات الخاصه

بالمشاركين 

لأي ضروره اتصل بنا 

1) Visita guidata | Museo Novecento
La visita consente di ripercorrere il XX secolo individuando le principali linee di sviluppo artistico del Novecento, con un taglio fortemente interdisciplinare e un’attenzione specifica all’Italia e a Firenze. Le opere più recenti del piano terreno – dalla scritta-installazione MUSEO di Paolo Parisi in facciata ai lavori di Remo Salvadori, Paolo Masi, Marco Bagnoli e Maurizio Nannucci – sono quindi il via per addentrarsi nelle molteplicità e negli sguardi delle arti del Novecento, caratterizzate dalla pluralità di linguaggi e di ricerche. Un focus particolare sarà dedicato alla preziosa Raccolta Alberto Della Ragione, che include grandi capolavori artistici e che permette di leggere sottotraccia i principali avvenimenti storici degli anni tra le due guerre.
Durata: 1h15'
Quando: mercoledì e giovedì h9.30 o h11.00

2) Laboratorio | Nati nel Novecento
Il XX secolo, a differenza di tutti gli altri secoli, ha una particolare caratteristica: molti di noi lo hanno vissuto e attraversato, lo hanno plasmato e ne sono stati plasmati. E’ quindi un periodo storico di cui la maggior parte di noi ha una memoria e un'esperienza diretta, tanto delle vicende storiche, politiche, sociali quanto delle trasformazioni urbanistiche e delle evoluzioni artistiche. Nella convinzione che un museo oggi trovi il suo completamento proprio nella relazione e nella partecipazione del pubblico e nella consapevolezza che questo “patrimonio umano” sia inevitabilmente, poco a poco, destinato a scomparire, il Museo Novecento invita tutti i nati nel secolo scorso a dare il proprio contributo, condividendo un breve racconto (2 minuti al massimo) che sia emblematico del Novecento: un episodio personale, un avvenimento, un ricordo che contribuirà a tenere viva la memoria di un secolo ormai concluso. I partecipanti saranno chiamati ad abbinare il proprio racconto a una delle opere del museo, arricchendole - ancora una volta - di un nuovo significato. Tutti i preziosi contributi saranno raccolti ed elaborati dando vita a un “museo digitale"…che tutti noi avremo contribuito a creare.
Durata: 1 incontro 1h15'
Quando: mercoledì e giovedì h9.30 o h11.00

3) Laboratorio | Il collage, l’arte di scegliere
Nel collage, tecnica prettamente novecentesca, non si usano pennelli, colori o pastelli, bensì si opera una “scelta” selezionando e sovrapponendo in forma critica dettagli di immagini, fotografie, riviste, scritte e altro per creare e comporre qualcosa di inedito. In questo senso l’opera che ne deriva è spesso straniante, non volendo illudere la realtà ma raccontare un modo di vedere che utilizza le forme di rappresentazione per andare oltre. Dopo una breve visita al museo, nella quale saranno messe in luce le opere che hanno nella “composizione” il loro tratto distintivo e sarà posta l’attenzione sulle possibili modalità di raffigurazione del reale, i partecipanti potranno cimentarsi nell’esecuzione di un ritratto/autoritratto in forma di collage/décollage che, superando l’idea di riproduzione realistica, includa emozioni, qualità, espressioni e caratteri della persona
rappresentata.
Durata: 1 incontro 1h15'
Quando: mercoledì e giovedì h9.30 o h11.00

4) Laboratorio | Io e te, l’arte del ritratto
L’arte di raffigurare se stessi e le persone che ci circondano è all’origine della stessa pittura, che vede la sua nascita leggendaria nel profilo di un volto tracciato su un muro dall’amata, ricalcando
l’ombra proiettata da una lucerna. Attraversando i secoli, il Novecento si presenta in tal senso come un terreno d’esplorazione particolarmente interessante, nel quale l’attenzione è portata non solo alle forme esteriori ma anche ai pensieri, alle attitudini, alle riflessioni del soggetto, diventando vero scandaglio dell’identità umana. Le opere esposte in museo saranno il via per un avvincente atelier nel quale la rappresentazione di se stessi e degli altri costruirà un’esperienza speciale per guardare in modo nuovo noi e chi ci accompagna.
Durata: 1 incontro 1h15'
Quando: mercoledì e giovedì h9.30 o h11.00
per partecipare
 

Don't Miss Out!

Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere informazioni e rimanere sempre aggiornato

 
  • Black Facebook Icon
  • Instagram Icona sociale